新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 漫游三月,飞越万里:我在2万英里的距离中探索亚洲的美与文化 (2023-7-21) 剪刀石头布 · 宝宝学说话记 (2007-6-29) 水晶靴
· **酱酱相传***传统的韩式烤肉酱***不传统的甜酸烤肉沙拉 (2011-6-2) Q_ma · 参加活动 我和怪味鸡丁的往事(煮夫手记十九) (2011-4-13) amon54
Advertisement
Advertisement
查看: 1721|回复: 8

[评书论文] 聊聊《上海堡垒》 [复制链接]

发表于 2020-12-11 16:53 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有了电影的恶名,小说的名声大概也一起遭殃了。不仅小说自己,连它致敬的太空堡垒都一度被很多人搞错,在围脖上挨了骂。

不过不谈电影,就聊聊小说。

我是06年在太联论坛上看的转帖《上海堡垒》,当时朋友推荐的理由是“像太空堡垒”,作者也在开头写了句致敬Macross时代。是的,最初那个版本写的是Macross,大概江南那时没搞清Macross和太空堡垒的区别,不过那时我也还不知道江南是谁。后来到出版单行本之前的某个时刻,也不知是有人提醒了江南,还是他主动去厘清了信息,总之后记里写明了致敬的是太空堡垒。至于我,因身为太空堡垒真爱粉和土生土长上海人,对如此书名自然而然产生了双份的抗拒心理,带着这种心理去读小说并挑刺:这个桥段怎么这么像瑞克去阿拉斯加基地救丽莎?那个外星人怎么这么像因维人?中信泰富?南京西路?基本上是通篇皆眼熟而又生硬。

但读完后,还是得承认小说的最后打动了我。我对它的评价是:情感是真实的,故事是儿戏的。

《上海堡垒》其实和《此间的少年》性质差不多,后者是武侠版校园故事,前者是科幻版职场故事,两者都是把现实生活的个人经历代入另一个作品塑造的异世界中去,如金庸的侠客们在北大校园里读书打球,形同瑞克丽莎的军官们在中信泰富里眉来眼去,等等。作品的有趣之处就在于这种有意为之的差异带来的荒诞感,正因如此,对于情节和科幻设定上的荒诞乃至荒谬(比如中信泰富做指挥部,搞笑呢)也就不予计较了,因为作品立身的基础就是荒诞的,戏谑的,不能当真的,而在这荒诞戏谑不真实的情节中贯穿的,是唯一真实的部分:情感。

小说对微妙情感的处理相当老到,这是江南所擅长的,也是上海堡垒能打动我的唯一原因。青春少年有几人没有暗恋过,单恋过,或者,互相单恋过?年少时的青涩恋情大多无果,上海堡垒的受众就是这些人。外星人,大炮和大泡,上海沉没,都不重要,其本质就是:倾一座城,只为让一对男女互相错过。从这个角度来讲,《上海堡垒》其实更该称为科幻版的《倾城之恋》。是啊我想明白了,上海堡垒最适合的宣传恐怕应该就是:科幻版的《倾城之恋》。电影若能把倾城之恋般的爱情表现好,也可以是一种成功。

然而原作情节的儿戏感在电影里并没有多大改善,却反而淡化了情感方面,也就是说,它舍弃了原作最大的优点,而在一个本就荒诞戏谑的基础上从头来过试图打造真实可信的科幻世界,这无疑是扬短避长,舍近求远,事倍功半。

不过,不谈电影。

PS:喜欢小说封面,上海的剪影摊开在星空和巨大光环之下,很符合末日孤城的氛围。那个光环也很像太空堡垒第三部里让地球瞬间沦陷的因维光之凤凰。但找不到高清的图,就找来两张素材,自己合成了一下



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 1积分 +11 收起 理由
虞宅与美丽 + 11 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2020-12-11 17:30 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
又想起当年江南在围脖开上海堡垒的访谈问答会。我以前跟太联的小编说过多次,林澜和路依依也不是林像丽莎,路像明美这么一对一的致敬,林有像丽莎的一部分,也有像明美的一部分,路依依也是,这是两个角色合起来揉一揉再拆开成两个分给了林和路。小编傻呼呼的真的在问答环节把这个问题拿去问江南了,结果人家没回答他

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
虞宅与美丽 + 5 感谢分享

查看全部评分

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2020-12-15 12:18 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
你这么说了我要找来看看。江南居然还写科幻。

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2020-12-15 12:19 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我记得你以前分享过一个科幻小说评奖的活动,现在还有继续评奖吗?

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2020-12-15 12:20 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2020-12-15 18:33 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虞宅与美丽 发表于 2020-12-15 12:18
你这么说了我要找来看看。江南居然还写科幻。

江南是奇幻科幻都写,但其实本质都是青春言情
Advertisement
Advertisement

发表于 2020-12-15 18:39 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虞宅与美丽 发表于 2020-12-15 12:19
我记得你以前分享过一个科幻小说评奖的活动,现在还有继续评奖吗?


感谢虞版加分。是的华语星云奖还在评 今年已经是第11届,本周五到周日就要在绵阳举行了颁奖盛典了。现在每年越来越隆重,奖项也越来越多,不止长中短篇小说,还有非虚构类,美术类,翻译类,图书出版类、编辑、活动类等奖项,还另外单独分出了电影和少儿科幻。我在组委会里,我们已经在筹备明年的12届了

这是去年的现场照片

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
虞宅与美丽 + 5 感谢分享

查看全部评分

发表于 2020-12-15 19:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 wasserbogen 于 2020-12-15 19:34 编辑

刚发了这个贴就收到公告说因为疫情变化,这周末的大会不能办了,延期到明年了

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2021-1-6 17:04 |显示全部楼层
此文章由 cuihuamao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cuihuamao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
很多年前看过,当时还哭得稀里哗啦的

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部