新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 性价比的英文

精华好帖回顾
· 慢工出细活－超多图详解红酒炖牛肉（Boeuf Bourguignon） (2011-11-16) 河水洋洋	· 伴碧海蓝天, 沐烈日清风, 7天悠游Whitsunday圣灵群岛记, 9月7日更新, 第二页 (2008-7-6) 蓝月亮
· 【航航第一次拿起擀面杖——糖酥饼】 (2011-8-26) 航迹云	· 孩子的教育观 (2013-1-3) blackbird

查看: 6257|回复: 21

性价比的英文 [复制链接]

rose2017sy

木屐族

发表于 2017-5-22 10:50 |显示全部楼层

此文章由 rose2017sy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rose2017sy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

一般人是怎说呢？

性价比高
性价比低

楼下对齐

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2017-5-22 10:51 |显示全部楼层

此文章由楼下对齐原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者楼下对齐所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

good buy

no good buy.

skaikru100

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2017-5-22 10:52 |显示全部楼层

此文章由 skaikru100 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 skaikru100 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

good value

Gelen

银靴族

发表于 2017-5-22 10:52 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 Gelen 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Gelen 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

八梗

逆鳞龍

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2017-5-22 10:59 |显示全部楼层

此文章由逆鳞龍原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者逆鳞龍所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

会说Price performance或者Cost performance

rose2017sy

木屐族

发表于 2017-5-22 11:05 |显示全部楼层

此文章由 rose2017sy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 rose2017sy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

price performance is high?

Hetbert

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2017-5-22 11:20 |显示全部楼层

此文章由 Hetbert 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Hetbert 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 Hetbert 于 2017-5-22 18:41 编辑

性价比高
Dollar for dollar
More bang for the buck
Good/Great/Excellent/Exceptional/Better Value for money
Smart money is on ...
Cheap and cheerful.
High ROI
Sweet spot

性价比低
At a premium
Cheap at half the price!
highway robbery