新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 工作学习 › 英语学习 › 容易读错发音的英语单词（希望大家继续收集） ...

精华好帖回顾
· 我的小散之路 (2008-9-16) 沅	· 川味粉蒸肉 (2009-3-16) tintin1976
· 工作趣事之 “屁股决定脑袋” (2008-10-16) patrickzhu	· Preview：Australian Open (2009-1-15) joaquin

12 / 2 页下一页

查看: 9158|回复: 57

容易读错发音的英语单词（希望大家继续收集） [复制链接]

白白

木屐族

发表于 2015-2-1 19:47 |显示全部楼层

此文章由白白原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者白白所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

来悉尼后发现一些容易读错的词，希望大家继续收集：

Casino 有人读成[ka:'siːnəʊ] 标准发音是[kə'siːnəʊ]
City的一个著名的商业区Wynyard 有人读成 [wi:`ja:d]应该读成[`wi:nɪə(r)d]

橙子橙子橙子

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-2-1 19:53 |显示全部楼层

此文章由橙子橙子橙子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者橙子橙子橙子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

quay

shoiaf

皮靴族

发表于 2015-2-1 20:06 |显示全部楼层

此文章由 shoiaf 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 shoiaf 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

我以前犯的错误，然后发现其它人偶尔也有读错的，receipt的P发音了，oven读的欧文。

芒果飘香

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-2-1 21:23 |显示全部楼层

此文章由芒果飘香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者芒果飘香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bondi beach

白白

木屐族

发表于 2015-2-2 09:17 |显示全部楼层

此文章由白白原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者白白所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

circular quay ['sɜːkjələ(r)]

白白

木屐族

发表于 2015-2-2 09:19 |显示全部楼层

此文章由白白原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者白白所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

芒果飘香发表于 2015-2-1 21:23
bondi beach

That's it, 不是邦迪海滩，是邦戴。

tank1592600

布鞋族

发表于 2015-2-3 11:36 |显示全部楼层

此文章由 tank1592600 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 tank1592600 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

pymble

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
白白	+ 1	没说正确怎么读啊

查看全部评分

叽叽喳喳

铜靴族

发表于 2015-2-8 14:48 |显示全部楼层

此文章由叽叽喳喳原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者叽叽喳喳所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

哦，这个帖子好，不过貌似快沉了……

我一直不知道casual的发音

不要告诉我音标，给了发出来也不对

每次说这个词，十个人九个人听不懂

是念开日哦
还是开说
大神们，来吧

stephensu

皮靴族

发表于 2015-2-8 15:03 |显示全部楼层

此文章由 stephensu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 stephensu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

人名Sean

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
白白	+ 1	没说正确怎么读啊

查看全部评分

橙子橙子橙子

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2015-2-8 18:24 |显示全部楼层

叽叽喳喳发表于 2015-2-8 13:48
哦，这个帖子好，不过貌似快沉了……

我一直不知道casual的发音

应该是“开日五欧”
这个s的读音和pleasure一样

签名被屏蔽

yie

铜靴族

发表于 2015-2-8 18:26 |显示全部楼层

此文章由 yie 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 yie 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

berwick
念杯锐克，不是杯未克

评分

参与人数 2	积分 +7	收起理由
summerlover	+ 5	这个很多人读错，我还不好意思当面纠错.
sarahlin	+ 2	我很赞同

查看全部评分

half-understand

银靴族

发表于 2015-2-8 18:49 |显示全部楼层

此文章由 half-understand 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 half-understand 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

不论中文英文，发音原则：1 能被多数人听懂，2遵从多数人（本地人）发音习惯。

白白

木屐族

发表于 2015-2-8 21:33 |显示全部楼层

此文章由白白原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者白白所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

叽叽喳喳发表于 2015-2-8 14:48
哦，这个帖子好，不过貌似快沉了……

我一直不知道casual的发音

我试着回答一下，
这根本上是涉及【ʒ】的发音，许多人发错，和【r】或【z】混淆。
我认为技巧是【z】是不卷舌的，和【z】发音一样，就是要卷舌的。
与【r】不同的是：【r】口型是圆的，【ʒ】口型是平的。
casual 发音应该象是“开周欧”
供参考。

bulaohu

钻石靴族

发表于 2015-2-8 21:38 |显示全部楼层

此文章由 bulaohu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bulaohu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

really? Wynyard我一直都读 win - yard

培培

金靴族

发表于 2015-2-8 21:39 |显示全部楼层

此文章由培培原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者培培所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Elgin st
midborough rd

marvin08058

布鞋族

发表于 2015-2-8 21:44 |显示全部楼层

此文章由 marvin08058 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 marvin08058 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

usually这个我觉很多国人都发的不标准。。嘴型有要求。。

886

皮靴族

发表于 2015-2-8 22:00 |显示全部楼层

此文章由 886 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 886 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

stephensu 发表于 2015-2-8 15:03
人名Sean

像恩

小荷

皮靴族

发表于 2015-2-8 22:07 |显示全部楼层

此文章由小荷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小荷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

stephensu 发表于 2015-2-8 15:03
人名Sean

肖恩

小荷

皮靴族

发表于 2015-2-8 22:08 |显示全部楼层

此文章由小荷原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小荷所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

stephensu 发表于 2015-2-8 15:03
人名Sean

肖恩

江北

水晶靴族

发表于 2015-2-8 22:44 |显示全部楼层

此文章由江北原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者江北所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

stephensu 发表于 2015-2-8 15:03
人名Sean

这个我确实发音不好，偶读 sin

icec

铜靴族

发表于 2015-2-8 23:00 |显示全部楼层

此文章由 icec 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 icec 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

marvin08058 发表于 2015-2-8 21:44
usually这个我觉很多国人都发的不标准。。嘴型有要求。。

好帖子，学英语，要不停
这个应读悠说类

tank1592600

布鞋族

发表于 2015-2-8 23:05 |显示全部楼层

呵呵，pymble念pimble，虽然雅思过了，但是音标还是不知道怎么写，第一次念piemble

tank1592600

布鞋族

发表于 2015-2-8 23:07 |显示全部楼层

重磅的来了，最简单但是至少一半中国人都会念错的，Australia！！！一半的人都会把那个tra念做tra，其实是street的tre，这么写不知道看不看的懂。。。

poorjacky

皮靴族

发表于 2015-2-8 23:12 |显示全部楼层

此文章由 poorjacky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 poorjacky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

tank1592600 发表于 2015-2-8 23:07
重磅的来了，最简单但是至少一半中国人都会念错的，Australia！！！一半的人都会把那个tra念做tra，其实是s ...

straya mate!

会

knife

白金靴族

发表于 2015-2-8 23:12 |显示全部楼层

此文章由 knife 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 knife 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

building
简单吧，不查字典先读一下，读错的给我加分哦！

maribel

金靴族

发表于 2015-2-8 23:19 |显示全部楼层

此文章由 maribel 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maribel 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bulaohu 发表于 2015-2-8 20:38
really? Wynyard我一直都读 win - yard

那 VINEYARD 你怎么发音？

maribel

金靴族

发表于 2015-2-8 23:22 |显示全部楼层

此文章由 maribel 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maribel 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

人名 WARWICK

还有就是 SAFARI - 重音容易读在首音节。这是我有次电百货商店问床单，一开始重音读错，人家没反应过来。

david_c

皮靴族

发表于 2015-2-8 23:31 |显示全部楼层

此文章由 david_c 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 david_c 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

楼主能整理到一楼不

stephensu

皮靴族

发表于 2015-2-8 23:33 |显示全部楼层

此文章由 stephensu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 stephensu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

bulaohu 发表于 2015-2-8 21:38
really? Wynyard我一直都读 win - yard

坐火车时, 没听见广播说?

maribel

金靴族

发表于 2015-2-8 23:33 |显示全部楼层

此文章由 maribel 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 maribel 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

江北发表于 2015-2-8 21:44
这个我确实发音不好，偶读 sin

虽然不喜欢中文注音。。 “瘦嗯”。。。

12 / 2 页下一页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

容易读错发音的英语单词（希望大家继续收集） [复制链接]

评分

评分

评分

发表回复

2011年度奖章获得者