刚刚看了孩子在别人家院子玩,遭主人嫌弃的帖子。先安慰下楼主。大家说的对,这里澳洲人讲隐私,人家有理由嫌弃你这样做。如果说到中国人的人之常情,很多人都会觉得主人有些小题大做,至少在中国一般邻里之间不会这样。楼主这么做显然也不是故意的,只是没有意识到澳洲和中国的差异。 想起我经历的一件事,一次在 Casino,我当时在站着看远处,因为感冒忽然打了一个喷嚏,当时旁边,离我两米远的一个老太太说了一句“ you should cover your mouth." 我马上说了一句"sorry." ,虽然心里难免想她有点多管闲事,但是也觉得很尴尬。我当时就想其实这就是人们口中的”中国人素质差“ 吧,没想到自己也无意中当了一次这样的人。我觉得这些真的是我们在中国从小的教育所欠缺的。来到澳洲我知道了打喷嚏要捂嘴,但是因为从小没有形成这个习惯,所以会出现不经意的忘掉的情形。 像老外的在家里父母孩子之间也也经常说'excuse me",‘thank you',这些我觉得在一般的中国家庭里也很少见,而这也是在我们从小的教育中所欠缺的。 乱七八糟说了一堆,就是想让大家说说还有那些文化差异上的注意事项,大家互相学习借鉴一下。 我已经暴露了自己的一次失误,大家就别再”教育我了:) |