|
自从考完精英重新把学中文摆上重点日程，不上不下不死不活地坚持了差不多一年多中文学习后，终于看到了希望的苗头。转机主要来自于看小说和写作文。 之前去学中文是被我逼的。自从离开中国，娃就不愿意讲中文了，当中两次假期送她回国念书，虽然短时间快速提高了中文水平，但实际上更加深了她对中文的厌恶和逆反。 所以前段时间虽然也一周上一次中文课，课堂作业和考试成绩都很好看，但其实我对她的中文水平是很忧虑的。因为她生活中根本不用，靠课堂上一周两小时怎么够？ 而且部分出于逆反，哪怕我用中文连续剧和游戏“引诱”她，她也巍然不动。 没想到，疫情期间宅家太无聊，她居然开始看网络小说了，并且有了上瘾倾向。 起初大约是在看一本小说的英文连载，而这本小说是中文翻译成英文的，英文还没连载完，中文原文已完结。所以为了追大结局，她就翻墙去看中文原版了。 话说回来，娃的中文一直处于不尴不尬的境地，也就是集中注意力能看懂剧情，但是估计因为有大量生字+中文阅读速度慢，所以从来不愿用中文阅读的状态。 看完第一本，自然就有了第二本第三本，现在我压根不知道她看了多少本，但回到家总是第一时间回房间，不是在做作业肯定就是在看小说了。之前迷英文小说也一样，估计最近英文文荒了，又看回中文。两边一起刷，那选择就海了去了。 再加上几个月前我无意给她安利了微信读书，除了看还能听ai读书，读得就更多了。现在如果微信收到她发的短消息，除了错过校车让去火车站接，就是微信读书无限卡请点一下续命。 除了阅读，写作进步也很大。 之前上的中文学校，用的人教版教材，一周精讲一篇课文，作业包括阅读理解、默生词、造句，一学期才写一到两篇作文。 后来因为跟7年级的一个学校运动训练时间冲突，改上了一个网络授课的写作班，不讲阅读理解，但一个礼拜写一篇作文。虽然每篇也只有三四百字，但多写写，她对中文的运用明显得到了加强。 可见，学什么都还是需要兴趣驱动+刻意练习。 希望她的中文学习可以一直坚持下去吧～ |
