陪老妈看医生--兼中澳医疗对比 19年5月12日176楼有更新

yyyang99

xiaoxiaokankan 发表于 2017-11-29 17:27
今天有时间，就先列一些老人常会遇到的症状，例如疼痛中文有酸痛，胀痛，刺痛。。。而我们包括孩子不是学医 ...

期待lz能分享更多的常用医用术语

wmtk

谢谢你发帖分享，也给我们科普了一些知识。祝病人早日康复。

tina50

xiaoxiaokankan 发表于 2017-12-29 19:36
（四） 第二次化疗

老妈对化疗的反应让我有些惊讶，除了头三天人绵软无力，之后与普通人无异。医生也惊讶 ...

感谢楼主分享，期待化疗见效。

小猪顾

祝福

卧梅闻花

祝福楼主妈妈，谢谢楼主分享。

sydnewcomer

祝福！

huaxiangrong

祝福！

xiaoxiaokankan

yyyang99 发表于 2017-12-31 02:10
期待lz能分享更多的常用医用术语

好啊，您也可以告诉我您想知道哪些词英文怎么说。

xiaoxiaokankan

（五）第三次化疗

第二次化疗挂水结束后的一个礼拜，反应比第一次厉害很多。老妈说整整一个礼拜像被人狠狠打了一顿，浑身酸痛。查了一下，也许是那个升白针的原因，升白针有个副作用就是骨头痛，最厉害的是会腰痛得一动也不能动。老妈说不管那针有多贵，宁可不要打了。还是转成三个礼拜一次好。

告诉医生还是三个礼拜一次的好，医生没有任何异议，看来澳洲就是非常尊重病人的个人意愿。现在每次看病结束医生都说“谢谢你能继续接受化疗”。因为老妈曾经表达了放弃一切治疗的意愿。

老妈接受的是“新辅助治疗“，就是先接受化疗，然后可能再手术，再接受放疗之类的。对比了一下一些朋友是先手术后化疗，也就是国内比较标准的程序，个人觉得还是先化疗后手术比较好。

一是化疗很折磨人伤身体，当病人尤其老年人尚未做手术，那么身体底子还没有元气大伤，化疗的承受力比较好。

二是肿瘤没有消失，所以化疗有可比性，化疗有效肿瘤缩小更给病人坚持完成化疗的希望。而已经做了手术的病人没有对照，很难坚持完成整个化疗疗程。化疗的难受是人都很难接受的，遇到好多坚强无比的病人，在手术后能坚持完成的也很少，因为手术的疼痛是一时的，化疗的难受是持续的，不是一个礼拜，一个月而可能是几年。作为家属眼看家人受苦也很难对病人说，继续化疗吧，真的很难。

如果老妈说要放弃，我真的也没有任何说法可以说服她。幸好老妈有做医生的好朋友，她说一句胜过我说一百句。她恐吓也来，鼓励也来，居然能让老妈服服帖帖地说一定完成所有疗程。听到老妈这么说我夜里梦中都笑醒了。老妈现在也乖乖吃药，看到医生也不再坚持要求减少剂量啊，减少次数啊之类的要求了。

医生说第三次化疗后再出评估报告，因为她量了肿瘤大小还是和第一次见到医生时候的大小差不多。其实我们自己知道，从检查到开始化疗短短2个礼拜内肿瘤已经长大很多，还长了很多小肿块，那时人真的要疯了。而现在小肿块都已消失，回到最初检查的状态，心里是挺满意的。

老妈在第一次化疗的时候头发已经掉得差不多了，手指甲已经发黑，口腔有点溃疡，白细胞血小板都有不同程度下降。医生说都是正常的，但她的表现比很多年轻人都好，医生护士都有些疑惑，没想到老妈身体底子这么好？其实应该是中药的功劳，很多副作用都抵挡掉了。看到输液室里好多鬼佬病得不行，腹泻，呕吐，掉体重，还有感染等等，其实我真想对他们说，试试中医，中药可以为身体保驾护航。

目前为止，已经付出去1000多刀，medicare报销了一半都不到，CT检查和活检的花费最多，medicare都报销不到一半。不知道这个系统到底是怎么运作的。在医院里，所有治疗看病都没出钱，唯一出的就是一个月一次的药费账单，38刀多。

还要吐槽一下的就是停车费。医院停车没有免费的，但是作为癌症治疗患者，是可以有优惠的，所以如果万一有人不幸需要去治疗，可以问前台要一份表格，然后到医院大门口去换停车卡，3小时免费，超过3小时在nsw是最多5.4刀。这是我最近才知道的，第一次去医院我付了20刀的停车费呢。停车费确实是一笔不小的开支，该问前台要的表格不要忘了。

yyyang99

xiaoxiaokankan 发表于 2018-1-13 22:27
（五）第三次化疗

第二次化疗挂水结束后的一个礼拜，反应比第一次厉害很多。老妈说整整一个礼拜像被人狠狠 ...

祝你妈妈早日康复！

bigcrow

xiaoxiaokankan 发表于 2018-1-13 22:27
（五）第三次化疗

第二次化疗挂水结束后的一个礼拜，反应比第一次厉害很多。老妈说整整一个礼拜像被人狠狠 ...

有家人的關心，有樓主的支持，老媽會更堅強面對疾病，戰勝疾病．

娇娃

写得好！每天来支持学习！

nihaowohao

祝你妈妈早日康复！

radar1016

祝妈妈 少受痛苦 早日康复

dorothyu725

祝早日康复

xiaoxiaokankan

第一次住院的经历

在第三次化疗后一个礼拜，老妈感觉恢复地不错，一直想出去走走。所以跟着我去买了几次菜。在化疗后第12天又去westfield逛一下，结果在坐扶梯的时候身后有人直接打了几个喷嚏并咳嗽了几次，并没有用手来遮掩一下。躲无可躲，回家后有些小后悔怎么没戴个口罩呢。这一夜无事，第二天起来老妈终于忍不住告诉我感觉身体有些热，其实从昨天晚上就有点感觉了，没好意思告诉我。

量一下体温，38.1度，5分钟后37.8度，于是犯了个错误继续等了一下。下午人继续难受，体温维持在37.6度，于是忍不住打电话给分管护士问有点发烧怎么办。分管护士一听过程直接责备我说，体温一到38度就该直接送医院，不管之后有没有降低。然后要求我在十分钟之内送急诊。

在化疗前教育课上确实十分明显提到一旦体温达到38度，无论人是否感到难受一定先送医院。这点和国内不一样，国内没人告诉你化疗期间发烧有多么危险，只是在搜索时有人提到发烧到38.5度时需要到医院看看是不是感染了，也没感觉发烧有多严重。

把老妈送到急诊室，递上化疗前发的一张小黄卡，卡上指明要求在半小时内得到治疗。刚填完信息，分流护士已经叫我妈去检查了，速度飞快。也许是夏天缘故，急诊室病人并不多，据说冬天会人满为患。护士仔细询问了病情，最后一次化疗时间，测量了体温，38.6度，超过警戒值了。看了体温，我是心惊肉跳啊，好像很危险啊。

随后很快护士安排插针验血吊上生理盐水，并迅速安排了急诊病床，是单独一间的隔离病房。先给了2片panadol。一个小时后，血指标出来了，此时体温已经下降到37度。人也恢复了精神，整个急诊病房里看来就老妈最精神了。她起来出病房找医生要求回家，人好了。尽管她不会英语，但是重复一个单词“home”，医生也都知道她意思了。

医生把我找来，告诉我白细胞和嗜中细胞都太低了，特别是嗜中细胞在500以下，正常是1000，现在人等于没什么免疫力，如果感染了病情会发展很迅速，所以必须留院等到检查结果都恢复正常值。医院会尽快安排病房，不会留在急诊室的。

下午进的医院，中间我去买了晚饭，晚上11点终于安排到了病房。是一个单人间，自带卫生间，所以澳洲真是无条件以人为本，看这条件我都不忍心占用宝贵的公共资源，希望早日出院。护士提醒我带上口罩再进入病房，他们自己则穿一次性围兜，带口罩手套再进入病房，以防感染。

这里的医生真的是态度亲切，一开始老妈躺床上，医生居然就蹲在床边说话，询问详情；病房先来了一波住院医生，最后大老板，相当于主任医生出场，自我介绍是某某教授（很不好意思，对老外的名字一直不太容易记住，尤其是不常见的），态度热情，又再一次详细解释了一遍为什么不能出院，并承若说2天后他会回来根据血象再做决定，要知道2天后是周末，一般周末医院里只有一个或二个实习医生值班，而这位教授愿意来医院真是感激不尽。

整个住院过程所遇到的医生都是和蔼的，但是医院里睡不好，基本每半个小时就有护士要进来做一些血压体温检查等等。在医院吃也吃不好，记得有一份晚餐是烤牛肉，但闻到那味道连我都要吐了何谈病人呢。有时间找一下我拍了那个菜单，列出来好多好多选择的样子，其实真没什么东西可以入口。看来要适应中国胃，家人必须每天亲自送饭菜才行。

整体来说，住院的体验从病人到家属都比在国内轻松很多，在澳洲，家属只要负责心里安慰就好，当然中国人还要加上烧可口饭菜，其他医疗事宜，个人看护事宜都有护士可负责，包括洗澡换衣。床单更是每天7点多就更换，我遇到国内的情况是哪怕床单湿了都没人换，需要自己去讨好负责分发床单的负责人，然后自己更换。从一进医院，没有特权的家属就开始要把自己放低位置，到处讨好医生，护士，护工，否则受苦的只有自己病人。

稍微说点这次就医不太满意的地方：就是护士都希望早日完成列表上的任务，所以每一个轮班的护士都会第一时间来完成列表上的任务而不管是否妥当。例如老妈吊的抗生素，应该每六小时一次，白天正常情况是5小时一次，而到晚上由于我没有陪夜，老妈又不会英语，居然会缩短到3小时一次，而且应该半小时吊完的，晚上的护士（多是鬼佬男的）大多在15分钟内吊完。这让人非常怀疑药效的连续性，接连几天这样后，抗生素本来就会造成肠道菌群紊乱，老妈就有点腹泻。后来实在受不了折腾，签字不再吊抗生素，立马不再腹泻，人也有精神了。

住院期间营养师等都来光顾一下，推荐了流质营养液来加强营养，可是住院吃不好，睡不好，人还是瘦了一圈，基本每天以一公斤的速度在减肥（每天早上有护士来称体重，一大早病人就要坐上冷冰冰的称体重的椅子上，人就受冷马上又腹泻了，房间不可调控室温，通常冷得很，需要穿毛衣）。

终于到了周末，所有护士都告诉老妈，周末不可能出院因为没有主任医生上班。说得老妈害怕得很，实在不想再住医院了。9点，有人来抽血了，老妈第一次见到抽血显示出开心的样子，证明主任医生上班了，开出查血单子啦。检查结果，血象全部恢复正常，终于顺利出院。出去取车时，老妈执意要跟随我到停车场，她说要好好拥抱一下太阳，太多天被困在那间房间里了。听了这话，觉得老妈好可怜，希望有时间病好后可以带她一起去更多地看看世界。

在这里，呼吁一下，大家在公共场所，请在打喷嚏或咳嗽时捂住嘴巴，标准做法是打喷嚏或咳嗽用手肘遮住整个嘴部，这样做，可以最大程度避免细菌传播，避免细菌从手上附着到其他公共物品上例如手推车。谁知道身边的人是否是个非常体弱的人呢。

国内基本没有宣传，即使在电视里，咳嗽也就这么咳，琅琊榜里梅长苏咳嗽不就对着镜头咳，血直接喷射而出？从防护角度来说这都是错误的，为避免传染疾病请捂住嘴巴。

tina50

xiaoxiaokankan 发表于 2018-1-13 22:27
（五）第三次化疗

第二次化疗挂水结束后的一个礼拜，反应比第一次厉害很多。老妈说整整一个礼拜像被人狠狠 ...

化疗很折磨人啊，楼主妈妈好坚强！

dingding

楼主妈妈能积极配合治疗很不易，楼主很细心又码这么多字很有公益心！
希望一家人能顺利度过难关，老妈身体能尽快恢复。为你们祈祷

tina50

xiaoxiaokankan 发表于 2018-2-3 21:54
第一次住院的经历

在第三次化疗后一个礼拜，老妈感觉恢复地不错，一直想出去走走。所以跟着我去买了几次菜 ...

楼主写的好详细，又要照顾病人，又给大家写帖分享，非常感动！祝福你妈妈早日康复！

astina

xiaoxiaokankan 发表于 2018-2-3 21:54
第一次住院的经历

在第三次化疗后一个礼拜，老妈感觉恢复地不错，一直想出去走走。所以跟着我去买了几次菜 ...

感谢详细分享，祝你妈妈早日全面恢复健康

tina50

“在这里，呼吁一下，大家在公共场所，请在打喷嚏或咳嗽时捂住嘴巴，标准做法是打喷嚏或咳嗽用手肘遮住整个嘴部，这样做，可以最大程度避免细菌传播，避免细菌从手上附着到其他公共物品上例如手推车。谁知道身边的人是否是个非常体弱的人呢。”

谢谢提醒，没想到会对周围的病人影响这么大，我以前都是用手挡一下，手指头有缝应该挡不严，以后也学着用手肘遮挡。

nihaowohao

祝福楼主妈妈早日康复。下面的歌曲献给天下的母亲。
母亲
歌手：阎伟文
你入学的新书包,有人给你拿,你雨中的花折伞有人给你打,你爱吃的那三鲜陷儿,有人她给你包,你委屈的泪花,有人给你擦;啊这个人就是娘啊这个人就是妈;这个人给了我生命给我一个家,啊不管你走多远无论你在干啥;到什么时候也离不开咱的妈;
你身在那他乡中,有人在牵挂;你回到那家里边,有人沏热茶,你躺在那病床上有人她掉眼泪,你露出那笑容时有人乐开花,啊这个人就是娘啊这个人就是妈,这个人给了我生命,给我一个家,啊不管你多富有,无论你官多大,到什么时候也不能忘咱的妈。
啊这个人就是娘啊这个人就是妈,这个人给了我生命,给我一个家,啊不管你多富有,无论你官多大,到什么时候也不能忘咱的妈。

adlaty

感谢楼主详细的分享，学到很多，祝福你妈妈。

永恒

祝楼主妈妈早日康复！

虞宅与美丽

谢谢楼主在百忙之中分享这样有用的信息。

祝楼主妈妈早日康复！

woshidajiangyou

楼主妈妈保重
真心劝一句，不要吃中药

landwhelen

非常感谢楼主分享了这么有用的信息，而且写的很详细。真的是涨知识了。

在公共场所一定要注意自己的言行举止是否影响到他人，必须要有公德心。祝福楼主妈妈早日康复。

wang0211

感谢楼主细心的分享陪妈妈看病住院过程,好女儿辛苦了!
祝妈妈早日康复.

aidushu

谢谢楼主详细的过程分享。还有细心的医疗词汇的总结。祝楼主妈妈渡过这一关！不过，感觉楼主对澳洲医疗的一些政策也不是很了解。关于药费，是有封顶的。另外，楼主有时会搞混药费、医生诊费、检查费、医院收费，它们是不同的，收费主体完全不同。而不是象国内医院那样都是医院一个主体。

这十多年来，因为爸爸、妈妈在国内看病、住院动手术，跟国内医院打交道很多，对国内医院情况比较熟悉，又最近几年，太太在澳洲医院动了两次手术，对澳洲的医生与医院也有了更深入的了解。

不少喷子喷澳洲医疗体系不好，赞扬国内医院效率高。要么是完全不了解真实情况的满口胡言，要么该人还真是国内的权贵子弟，人家在国内享受的公立好医院提供的私家医疗。不过也不合逻辑，真正的权贵也不屑于在这个坛子上跟我们平民百姓沟通。对国内的医疗现状，评价就一句话：深恶痛绝！是这个社会的黑暗与反动性质的最真实最明显的写照。国内就是个标准的阶级等级社会（我这里用的阶级这个词完全不同于马克思主义者的把自然的社会分工等同于阶级的别有用心的偷梁换柱，而是真正的等级制度。）第一等级就是官员，不管高低，都享受远高于非官员的非常好的医疗保证，而且是终身的全家的甚至包括父母的。当然，官员级别越高，医疗保证越好，副厅级以上就已经不是普通民众所能了解想象的了（我接触到了一些，两个字震惊）。如果到了副部以上是什么样的医疗待遇，普通百姓的最大的想象力恐怕也想不出。就象那个故事说的，皇帝喝豆浆要一次喝两碗吧。第二等级是非官员的普通公务员和依附于官员阶层的事业单位人员。他们是官员的服务员，属于家奴仆役。看在尽心服务主子的面子上，扔几块官员啃过的骨头给他们吃，他们吃着也是很有味道。也远非普通草民能享受到的。第三等级就是富人。他们实际上也很悲惨，属于被宰被割肉的主儿，但因为有钱，可以买到一部分官员用不完的多余的医疗资源，也算说得过去。但点头哈腰陪笑挨宰是免不了的。第四等级就是靠出卖劳力的国家人（公务员）之外的普通工薪阶层，这个国家是不管你的，你也没有象富人那样工资之外的大把的财产性收入，这种人最好不要得病（大病），得了大病就会家破人亡，最低也会降低为第五等级。第五等级就是贱民，连稳定公平出卖劳动力的机会都没有，没有稳定收入。这种贱民，除了加强身体锻炼自求多福多福之外别无他法。得了大病就只有两条出路：祷告（向佛祖上帝真主祖先等各种神）和等死。至于国内的医疗水平，我要说有很高很高的。只是你屁民根本享受不到。如果你很有钱，到北京大把撒。没准在御医有空而且良心发现到医院坐诊时，你能有10分钟时间得到诊断。

而澳洲完全不同，喷子们喷澳洲医疗这不好那不好的，要么完全不懂，要么别有用心。如果说澳洲医疗有缺点的话，那就是对富人（不是顶级可避税的富人，而是指高工资和其它可税性收入的人）和健康人不公平，他们付出多，得到的却不比那些不交税和少交税的人（不能说他们都是穷人，准确的说法是许多是懒人和弱势群体，总之是社会的负担）多多少。买私人保险的人花费不少得到的却不比公费病人多多少，属于被逼不得不买私人保险。说澳洲医疗慢，会被拖的。那是因为你的病不需要加急，你属于没有富贵的命却还得了富贵的坏脾气，如果你想享受加急，你应该在天朝做官，否则就不要在这儿抱怨，因为你不比其他澳洲人的命更高贵！我可以跟你说，我太太当天下午见的GP，第二天中午就紧急安排的手术吗？又一次因为病不急，等了快一年才手术。你急也没用，因为在澳洲你不比别人更高贵，也不比别人下贱。

    要说明的是澳洲的GP诊疗水平基本不行。你不要把GP看作是医生，他GP就象是国内医院一楼大厅的分诊问讯台一样，他的主要任务是几个：一是小头疼脑热，几分钟打发你了事（开药或不开药），他的这个职责的实质是把你挡在医生（专科）的门外，防止你去骚扰影响到医生和真正的病人。二是介绍你到正确的（他认为正确的）医生那里，这一步很重要，GP负不负责任用不用心很关键。因为医生一般不直接跟病人打交道，只接受GP的介绍病人。能力强负责任的GP才能才会给你快速约到正确的好医生。三是因为经常跟你打交道，对你的身体病情比较了解，成了你的健康监督员。所以，如果你身体不好年龄大需要经常看医生，一定要找一个固定的好的GP（好的GP许多是不bulk bill的），原因很简单，收费高的GP病人少，才能耐心好好关注你。所以，那些到一个medical centre随便排队找个bulk bill GP，看个病几分钟，开个药走人。那就纯属去开处方药，你如果真有病，不能这样干，否则就是对自己不负责任。收费高的GP自有他的道理，那些bulk bill的匆匆忙忙几分钟把你打发了的GP，你还是远离为好。不建议找Medical Centre里的GP，而应该找自己一个人开独立诊所的GP（一般来讲是这样）。除了感冒发烧，大病GP是看不出来的。实际上，你看一点基础医疗书，或者多去几次GP，你也能当GP。如果觉得自己有大病，要尽快让GP约到医生。

   如果我老爸是天朝官员，或者我是天朝官员（天朝的官位是世代传承，世袭罔替的），我也喷澳洲，我恨不得留学镀完金的第二天就回天朝，享受那颐指气使的快意、俯瞰那匍匐在地的草民的后脑与躬背，接受着大小御医的倾心照料。何必在澳洲受这个鸟气！

  想起一件事儿，我的一个朋友有一次不解地问一个菲律宾华人富豪，您这么有钱，为什么不移民美国？富豪笑道：您这就不懂了：到了美国，我还能享受到这儿家里每天九个仆役的服务吗？早上从床上坐起来，马上有仆人过来给穿鞋，捶腿，有仆人送上香茶，一句开饭，马上仆人忙做一团，酒足饭饱之后，说不定看上哪个年轻丫鬟，顺手拉在怀里抱到床上云雨一番，个中乐趣，岂美国那个鬼地方能比？

Susan85005

祝福lz和妈妈顺利