新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 水晶虾片vs鱼香虾球 (2009-10-16) edith921 · 老朱的游记 - Cairns & Port Douglas (照片部分) (2008-1-21) patrickzhu
· 《流浪笔记》西澳的海,别具风采。(添加几张西海岸的真人秀 20#) (2010-5-8) Tiger_Karen · 云台纠结中 (2009-5-1) dickson
Advertisement
Advertisement
楼主:viviancn

[全澳] 聊聊英文写作 #writing skills [复制链接]

发表于 2017-8-28 11:41 |显示全部楼层
此文章由 qj94 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 qj94 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-8-28 14:58 |显示全部楼层
此文章由 bookfish 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bookfish 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mark, 感谢分享

2018年度勋章

发表于 2017-8-28 16:24 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 奇思 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 奇思 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
viviancn 发表于 2017-8-28 10:03
Text analysis essay 听起来类似于我同事说的book review。

Review更主观,并且一般会衡量作品价值。而analysis essay更像是在承认作品价值的前提下对它加以分析。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
viviancn + 2 感谢分享

查看全部评分

The best way to predict the future is to create it.

发表于 2017-8-29 14:51 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
海之女 发表于 2017-8-28 10:48
不少孩子看书,就是对故事情节感兴趣,没有研究作者的表述技巧和语言美。所以有些孩子读书很多,但是自己写 ...

我也是鼓励孩子多看经典类的。

欢迎推荐不是乱七八糟的书

发表于 2017-8-29 21:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 terry11 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 terry11 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
欢迎推荐不是乱七八糟的书

发表于 2017-8-29 23:19 |显示全部楼层
此文章由 tcmchen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tcmchen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢分享
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-8-29 23:19 |显示全部楼层
此文章由 szywj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 szywj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
好帖,先收藏,再慢慢研读

发表于 2017-8-30 00:33 |显示全部楼层
此文章由 shgrt2007 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 shgrt2007 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Mark

发表于 2017-9-3 21:38 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 viviancn 于 2017-9-4 09:33 编辑

Story Roller Coaster

这个是学校上写作课时提到的roller coaster,怎么写一个故事

会提供一个空白的让他们做planning



Excel Writing Workbook上也提到类似的

老师用冰山来比喻写作的准备工作

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2017-9-4 11:29 |显示全部楼层
此文章由 teresajiang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 teresajiang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Mark

发表于 2017-9-6 10:42 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 viviancn 于 2017-9-6 10:44 编辑

分享一篇微信文章,跟我之前说的差不多,要想提高写作的ideas,需要多经历、多读书,有自己的思想。

文中观点:
写好作文的三个要素:体验、阅读与思考。
体验与阅读都是铺垫,唯有独立思考,创造性思考才是写作的最高境界。
http://mp.weixin.qq.com/s/JxpL2dN1ADbJ3hu1krzS7A


Advertisement
Advertisement

发表于 2017-10-10 22:33 |显示全部楼层
此文章由 tianmikaola 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tianmikaola 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
viviancn 发表于 2017-8-21 22:38
说起读后感,我有个同事的文笔特别好,公司的copywriting都找他写。我跟他也讨论过小孩的写作,他说记得 ...

打好写作基础的确对今后的学习和工作至关重要,谢谢楼主的分享

发表于 2017-10-12 13:42 |显示全部楼层
此文章由 tnt2011 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tnt2011 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
想知道什么是不乱七八糟的书?

发表于 2017-11-7 09:01 |显示全部楼层
此文章由 llycc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 llycc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哪些书不是乱七八糟的书呢?3年级以后读什么书?有推荐书单吗?

发表于 2017-11-18 08:12 |显示全部楼层
此文章由 煋人 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 煋人 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢分享

发表于 2017-11-18 10:34 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 leoliviayu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 leoliviayu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
写作这东西,真是要有点天赋的。儿子不爱看书,可是写出的东西还蛮不错,得到老师的好评。女儿很喜欢看书,可是一到写作,就写不出生动有趣的东西來。无法解释。
Advertisement
Advertisement

发表于 2017-11-18 13:30 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
llycc 发表于 2017-11-7 10:01
哪些书不是乱七八糟的书呢?3年级以后读什么书?有推荐书单吗?

关于阅读,可以看这个帖子

http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... 4257&mobile=yes

发表于 2017-12-22 09:08 |显示全部楼层
此文章由 ddcat 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ddcat 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mark

发表于 2018-3-28 21:42 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 viviancn 于 2018-3-29 12:50 编辑

Text connectives

Text connective是用来改善文章流畅性和凝聚力的,可以是连词、介词、副词。看了下维州的教学大纲,在4年级的写作要求上出现:
Understand how texts are made cohesive through the use of linking devices including pronoun reference and text connectives (VCELA290)








本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

发表于 2018-3-28 22:01 |显示全部楼层
此文章由 Katt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Katt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Thanks for sharing.

发表于 2018-3-29 00:53 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 angela021 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 angela021 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Mark
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-29 06:50 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 viviancn 于 2018-3-29 07:54 编辑

莫纳什大学教授Baden Eunson指出的澳洲英语教学问题:
http://www.oursteps.com.au/bbs/f ... 8889&mobile=yes

English teaching: Australia faces a slide into national illiteracy

澳洲学生在2017年国际学生评估计划(PISA)中出现灾难性结果,在41个国家中排名跌到第39位。维州政府因此宣布,根据部分在新州的 HSC测试,希望通过测试VCE学生的能力来提高他们的读写能力。

新州的方法着眼于这些能力:遵循设备手册中的安全说明、读懂电话计划和撰写求职申请。 这种测试似乎不太可能改善状况,除非对学生的拼写、标点符号、语法和英语用法进行认真评估。此举已被教师工会谴责。

10年来,我在莫纳什大学教授一年级的专业写作课程,在那里我们实际讲授了拼写、标点符号、语法和用法等内容。有些学生在之前VCE英语中取得了非常高的分数,但在这些方面却不及格,这种情况并不罕见。许多学生会问导师和我:“为什么我们没在学校学过这些东西?”这个问题问得好,这个州的英语教师仍然回答不了这个问题。

看来情况是这样的:教师们曾经教授两种类型的英语:表达和文学。教师和学者决定废除对语言的详细评析,将表达转化为事实上的文学课程。他们可能一直在“渗透谬误”的指导下教学:让学生阅读很多东西,他们的写作有可能会通过渗透的过程变得更好。高级英语教师也可能在这样的概念下教学:所有这些语言知识在较低年级时都已经教了,我们可以进行文字评析了-- 就像他们在大学英语课程中被教过的一样。


在英语教师队伍中,我们遇到一个问题:如果一个17岁的学生选了第一门HSC文学—1970年的唯一英语模型,然后接受培训成为英语教师,那么这个人在退休时或事实上被退休时,几乎完全不知道60年代教师应该知道的英语技术知识。英语是唯一一门能让自身技能退化的学校学科,现在已经无法用技术的词汇去教授英语表达和帮助学生判断他们写作中的弱点和长处。

事实上,不仅在维州,英语毕业生在他们的大学课程中学会了后现代主义的现代病和“批判理论”,正在向学生传授这种半信半疑的方式。

正如《悉尼先驱晨报》在2005年所报道的,有些学生抱怨说,他们被要求用女性主义和马克思主义来解释莎士比亚的King Lear,用弗洛伊德的方式来解构Gwen Harwood的诗歌。一名学生说,他在解读很多诗歌时被要求用女性主义、然后是结构主义、然后是弗洛伊德的方式。- 这是胡说八道,但你必须按游戏规则玩。

2003年对大学经济学系主任的调查包括如下评论:学生在功能上是文盲,因为澳洲中学的标准已经崩溃...... 国内学生英语语言标准远远不足,无法架构有逻辑的论证,中学的准备工作远远不足于25 - 30年前。

James Allan教授认为,即使是他在昆士兰大学教的顶尖法律系学生,在写作方面也无法达到预期的高中毕业生水平。

当然,由于英语语法、用法、标点和拼写的逻辑上有严格的指引,没有哪个黄金时代有100%的学生能够完美地说和写。大部分教学质量平庸,常常在语言上、逻辑上和历史上都是错误的(“永远不要用介词结束句子;永远不要分裂不定式”)。这个系统制造了成千上万、也许数十万的成人文盲。但是,即使质量有时很低,数量却高,在考卷的语言部分中所涉及的严谨和解决问题的做法确实将良好的语言控制传授给了后代。

鉴于PISA数据显示的澳洲学生读写水平下降,可能是时候回到过去,重新引入具体的语言方式 - 拼写(拼写检查,预测文本和短信已造成了很大损害)、语法、标点符号和用法 - 贯穿整个中学课程,与小学已学会的内容挂钩。

大学英语和语言学系可能要采取补救措施,为执业老师提供研究生基础课程(这种说法自相矛盾,但很遗憾事实是这样),重新调整英语教师的培训。另一种选择是,在英语成为事实上的全球语言时,澳洲进一步陷入全国文盲的状态 - 许多英语是“第二语言”的人在英语的说和写方面都比我们的学生和老师好。

Baden Eunson在莫纳什大学教授了10年的专业写作课程。他现在是一名沟通顾问和专业作家。他最新的书是C21: Communicating in the 21st Century (Wiley, 2016). 。以往的英语试卷可以在这里下载
https://www.academia.edu/6314963 ... erature_and_Grammar

https://www.theage.com.au/nation ... 0180321-p4z5h5.html

评分

参与人数 1积分 +1 收起 理由
小小白虎 + 1 感谢分享

查看全部评分

发表于 2018-3-29 06:59 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 viviancn 于 2018-3-29 10:16 编辑

Ls这位教授说得很有道理,回头我去八一八维州教学大纲对文字结构、语法、标点在各个年级的要求。

发表于 2018-3-29 09:16 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 viviancn 于 2018-3-29 10:30 编辑

http://victoriancurriculum.vcaa.vic.edu.au/foundationlevel

学前班:
明白口头语言和书面语言的区别。
名字开头用大写字母,句子开头字母要大写,句号代表句子的结束
Text structure and organisation
Understand that some language in written texts is unlike everyday spoken language (VCELA155)
Understand that punctuation is a feature of written text different from letters and recognise how capital letters are used for names, and that capital letters and full stops signal the beginning and end of sentences (VCELA156)

一年级:
明白简单文字中的重复和比较模式。
知道不同标点类型:句号、问号、感叹号的用法
Text structure and organisation
Understand patterns of repetition and contrast in simple texts (VCELA189)
Recognise that different types of punctuation, including full stops, question marks and exclamation marks, signal sentences that make statements, ask questions, express emotion or give commands (VCELA190)

二年级:
通过使用不同的资源,比如联想词、同义词和反义词加强文章的凝聚力
知道特有名词的首字母要大写,逗号在列举清单中的应用
Text structure and organisation
Understand how texts are made cohesive by the use of resources, including word associations, synonyms, and antonyms (VCELA224)
Recognise that capital letters signal proper nouns and commas are used to separate items in lists

三年级:
Text structure and organisation
Understand that paragraphs are a key organisational feature of written texts (VCELA259)
Know that word contractions are a feature of informal language and that apostrophes of contraction are used to signal missing letters (VCELA260)
Expressing and developing ideas
Understand that a clause is a unit of grammar usually containing a subject and a verb and that these need to be in agreement (VCELA261)
Understand that verbs represent different processes (doing, thinking, saying, and relating) and that these processes are anchored in time through tense (VCELA262)

四年级:
Text structure and organisation
Understand how texts are made cohesive through the use of linking devices including pronoun reference and text connectives (VCELA290)
Recognise how quotation marks are used in texts to signal dialogue, titles and quoted (direct) speech (VCELA291)
Expressing and developing ideas
Understand that the meaning of sentences can be enriched through the use of noun groups/phrases and verb groups/phrases and prepositional phrases (VCELA292)
Incorporate new vocabulary from a range of sources, including vocabulary encountered in research, into own texts (VCELA293)

五年级:
Text structure and organisation
Understand that the starting point of a sentence gives prominence to the message in the text and allows for prediction of how the text will unfold (VCELA321)
Understand how the grammatical category of possessives is signalled through apostrophes and how to use apostrophes with common and proper nouns (VCELA322)
Expressing and developing ideas
Understand the difference between main and subordinate clauses and that a complex sentence involves at least one subordinate clause (VCELA323)
Understand how noun groups/phrases and adjective groups/phrases can be expanded in a variety of ways to provide a fuller description of the person, place, thing or idea (VCELA324)
Understand the use of vocabulary to express greater precision of meaning, and know that words can have different meanings in different contexts (VCELA325)

六年级:
Text structure and organisation
Understand that cohesive links can be made in texts by omitting or replacing words (VCELA348)
Understand the uses of commas to separate clauses (VCELA349)
Expressing and developing ideas
Investigate how complex sentences can be used in a variety of ways to elaborate, extend and explain ideas (VCELA350)
Understand how ideas can be expanded and sharpened through careful choice of verbs, elaborated tenses and a range of adverb groups/phrases (VCELA351)
Investigate how vocabulary choices, including evaluative language can express shades of meaning, feeling and opinion (VCELA352)

七年级:
Text structure and organisation
Understand that the coherence of more complex texts relies on devices that signal text structure and guide readers, for example overviews, initial and concluding paragraphs and topic sentences, indexes or site maps or breadcrumb trails for online texts (VCELA380)
Understand the use of punctuation to support meaning in complex sentences with prepositional phrases and embedded clauses (VCELA381)
Expressing and developing ideas
Recognise and understand that subordinate clauses embedded within noun groups/phrases are a common feature of written sentence structures and increase the density of information (VCELA382)
Understand how modality is achieved through discriminating choices in modal verbs, adverbs, adjectives and nouns (VCELA383)

八年级:
Text structure and organisation
Understand how coherence is created in complex texts through devices like lexical cohesion, ellipsis, grammatical theme and text connectives (VCELA414)
Understand the use of punctuation conventions, including colons, semicolons, dashes and brackets in formal and informal texts (VCELA415)
Expressing and developing ideas
Understand the effect of nominalisation in the writing of informative and persuasive texts (VCELA416)
Phonics and word knowledge
Understand how to apply learned knowledge consistently in order to spell accurately and to learn new words including nominalisations (VCELA417)

九年级:
Text structure and organisation
Understand how punctuation is used along with layout and font variations in constructing texts for different audiences and purposes (VCELA445)
Expressing and developing ideas
Understand how certain abstract nouns can be used to summarise preceding or subsequent stretches of text (VCELA446)
Literature
Creating literature
Experiment with the ways that language features, image and sound can be adapted in literary texts (VCELT447)
Create literary texts, including hybrid texts, that innovate on aspects of other texts, including through the use of parody, allusion and appropriation (VCELT448)

十年级:
Text structure and organisation
Understand how paragraphs and images can be arranged for different purposes, audiences, perspectives and stylistic effects (VCELA470)
Understand conventions for citing others, and how to reference these in different ways (VCELA471)
Expressing and developing ideas
Analyse and evaluate the effectiveness of a wide range of sentence and clause structures as authors design and craft texts (VCELA472)
Analyse how higher order concepts are developed in complex texts through language features including nominalisation, clause combinations, technicality and abstraction (VCELA473)
Refine vocabulary choices to discriminate between shades of meaning, with deliberate attention to the effect on audiences (VCELA474)

发表于 2018-3-29 09:50 |显示全部楼层
此文章由 youxuan1420 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 youxuan1420 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2018-3-30 00:12 |显示全部楼层
此文章由 Feb 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Feb 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
借楼主的楼请教一下,中文写作和英文写作的异同之处。。。

中文讲究起承转合,写起心情随笔来最喜欢写下笔千言离题万里。

英文写得最多的还是雅思A类的大作文,实在是觉得词汇有限,下笔枯槁,无法用精练的语言表达出强有力的观点。话说,这个要求就算是用中文来做,也是很难。
起床困难户
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-3-30 00:13 |显示全部楼层
此文章由 vickysunaus 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickysunaus 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Thanks for sharing

发表于 2018-3-30 00:14 |显示全部楼层
此文章由 vickysunaus 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 vickysunaus 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表于 2018-3-31 08:55 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 viviancn 于 2018-3-31 09:57 编辑
Feb 发表于 2018-3-30 01:12
借楼主的楼请教一下,中文写作和英文写作的异同之处。。。

中文讲究起承转合,写起心情随笔来最喜欢写下笔 ...


要看是什么题材。

中文写议论文你也不能写成散文。

英文也有各种文体,雅思类的多是议论文吧。

发表于 2018-3-31 11:18 |显示全部楼层
此文章由 ilovmd 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ilovmd 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部