2020下半年发呆贴

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-15 14:03
看完狐狸看野狗。（左狐狸右野狗）

狐狸粗算来澳洲也只有二百年，而野狗就有年头了，四千年，还有说一万 ...

照片中的狐狸好像在笑啊

bigcrow

DINGO!

原来DINGO在网上也是一个很有意思的话题。
围着野狗又转了二三个小时。终于转糊了，撤。

Of all Australia’s wildlife, one stands out as having an identity crisis: the dingo.
在所有野生动物中，最受户籍困扰的动物，DINGO.

说法一
Under current legislation, an animal is considered a native species if it is indigenous to Australia or arrived before 1400 AD.
The Dingo is Australia's wild dog. It was probably introduced to Australia by Asian seafarers about 4,000 years ago.
The dingo is considered native wildlife under the Nature Conservation Act 1992, and are protected on national parks.
Dingoes are currently classed as unprotected native fauna and a declared pest, but the animals will be listed as non-fauna under widespread reform to the Act.
根据法律，澳洲土生或公元1400前入户澳洲的动物为本土动物。而DINGO在四千年前就已迁入，成份野狗。根据1992的什么什么法，在国家公园受保护。
后因成分不好，被归类为不受保护本土动物并定性为害虫。在即将开始的法例修改中，很可能会被开除出本土动物之行列。

说法二
The existing classification of a dingo as a wild dog, not native to Australia.
Dingoes to remain classified as non-native wild dogs under reform to Western Australian law
现行分类，DINGO隶属野狗，非本土动物。即使西澳相关法律改革，其成份不变。

"In the wild, at the moment, they do have some pseudo-protection. But when they're classified as non-fauna they can be killed anywhere in the state,"
现时，野外的DINGO还受到伪保护。但一旦定为非本土动物即随时有性命之虞。

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-15 21:05
DINGO!

原来DINGO在网上也是一个很有意思的话题。

唉，成分不好，不受待见

娇娃

bigcrow 发表于 2020-9-14 13:06
狐狸来了。
一
At least three UNSW students have been bitten.

Foxes love the urban lifestyle
foxes living in urban areas are fatter than those in more natural areas.

怪之狐狸那么妖娆，原来喜油水足的生活------蒲松龄那些“狐仙”也same.

bigcrow

Naked man chases down wild boar that stole his bag

Images of the German nudist circulated online, with his consent, showing him chasing after a boar and her two piglets while fellow bathers laughed.
野猪爸爸带着两只幼崽出来练习行窃，找了个果体的下手，以为即使被发现他也不敢追，谁不知上演了一场果奔夺包大赛。

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-16 22:10
Naked man chases down wild boar that stole his bag

Images of the German nudist circulated online, w ...

这新闻当时看到了，欢乐

娇娃

bigcrow 发表于 2020-9-16 22:10
Naked man chases down wild boar that stole his bag

Images of the German nudist circulated online, w ...

德国人好爱天体浴哈！照片里其乐融融：偷也乐，追也乐，看也乐-------

bigcrow

娇娃 发表于 2020-9-17 13:16
德国人好爱天体浴哈！照片里其乐融融：偷也乐，追也乐，看也乐-------  ...

照片主角也是看得开：
Images of the German nudist circulated online, with his consent
独乐乐不如众乐乐

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-17 13:54
照片主角也是看得开：
Images of the German nudist circulated online, with his consent
独 ...

就是咱们论坛新闻版看到的啊，我以为你是新闻版的常客呢。
那时候疫情中，这个新闻真是难得的给大家带来了一丝轻松，很多快乐，所以印象很深。

bigcrow

Would you pay $800 (or more) for a flight to nowhere?
More than 130 people in Australia have.
Economy tickets were priced at $787, premium economy at $1,787 and business class was $3,787 but still the flight sold out in under 10 minutes yesterday.
你会花800刀在天空上瞎飞么？130人已踊跃报名。高中低三个价格十分中内售罄。

on Saturday 10 October 2020
"Great Southern Land" joy flight will depart and arrive in Sydney
Passengers have been promised great views of Australian icons like the Great Barrier Reef and Uluru
they'll also see Kata Tjuta, Byron Bay, Bondi Beach and Sydney Harbour.
"From the sky, there are no border restrictions," the advertisement says.
the plane will fly as low as 4,000 feet at some parts of the flight.
大南部土地欢乐飞，悉尼为起讫站
保证所有乘客饱览地标风光，如，大堡礁，乌卢鲁，卡塔丘塔，拜伦湾，邦迪海滩，悉尼港。最低飞行高度4000米
在空中，不受地界束缚。放飞。

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-18 14:40
Would you pay $800 (or more) for a flight to nowhere?
More than 130 people in Australia have.
Econom ...

挺好的，疫情期间也是一个好的放飞自己的方法，我就是没钱，如果有钱我也想买票去一趟。

bigcrow

Sheree Klaproth and Belinda McMahon drive thousands of kilometres around Queensland to photograph storms
巾帼不让须眉，千里追光逐影


追风逐电


"Lightning is the main reason I love storms. It's really unpredictable — I think it is really beautiful,"
'It was wild'
'It's the adrenaline'
可遇而不可求，疯狂，让人血脉偾张。

太漂亮了

tina50

太漂亮了，one frame at a time

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-19 16:17
Sheree Klaproth and Belinda McMahon drive thousands of kilometres around Queensland to photograph st ...

大草坪上的动物应该别吃了，卧倒比较安全

bigcrow

tina50 发表于 2020-9-20 07:13
大草坪上的动物应该别吃了，卧倒比较安全

看它们悠闲自得，心态应是，没做亏心事，不怕遭雷劈？

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-20 11:36
看它们悠闲自得，心态应是，没做亏心事，不怕遭雷劈？

哈哈哈。。。

娇娃

tina50 发表于 2020-9-18 18:58
挺好的，疫情期间也是一个好的放飞自己的方法，我就是没钱，如果有钱我也想买票去一趟。 ...

偶可不愿。机舱狭窄，口罩掩鼻，时光漫长，景色模糊-------不过任何时候都有一颗放飞的心不错

娇娃

bigcrow 发表于 2020-9-18 14:40
Would you pay $800 (or more) for a flight to nowhere?
More than 130 people in Australia have.
Econom ...

听过不靠岸的邮轮游，又见不找陆的空中转。歪果仁真爱玩

tina50

娇娃 发表于 2020-9-20 13:50
偶可不愿。机舱狭窄，口罩掩鼻，时光漫长，景色模糊-------不过任何时候都有一颗放飞的心不错:loveliness ...

享受的就是这个折腾的过程，有机会已经不容易，其它就不挑剔了

bigcrow

又是美国大法官新闻

澳洲新闻连续两日提及此人，看来影响力巨大。

Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg has died ----- Sep 19, 2020
美国最高法院大法官金斯伯格去世
（The Notorious R.B.G.--声名狼藉的金斯伯格）
The late Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg earned her "Notorious RBG." nickname through decades of fighting for equality, on the bench and off.
She was first a trailblazing attorney for women's rights, and then the second woman appointed to the high court.
她是第一位为女性维权的先驱律师，又是高院的第二位女性大法官，
无论在担任大法官之前或后，数十年来为平权奋斗，让她被标以「声名狼藉的金斯伯格」。原为负面的詞汇却变成大胆、勇敢的代名词。
her strategy was to
"attack the most pervasive stereotype in the law - that men are independent and women are men's dependents."
她是策略是：对法律中最根深蒂固的陈规陋习“男人独立，女人依附男人”发起攻击 。

"I ask no favour for my sex. All I ask of our brethren is that they take their feet off our necks,"
我不要求性別給予我特权，我要求的是人們將他們的腳，從我們的脖子上拿开。
Fight for the things that you care about, but do it in a way that will lead others to join you.
为你所在乎的事而战，但以能让他人加入你的方式实践它。

linegar

bigcrow 发表于 2020-9-20 15:38
又是美国大法官新闻

澳洲新闻连续两日提及此人，看来影响力巨大。

我最喜歡她的名言是 － “My mother told me two things constantly. One was to be a lady, and the other was to be independent.”

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-20 15:38
又是美国大法官新闻

澳洲新闻连续两日提及此人，看来影响力巨大。

“金斯伯格的去世将激起关于继任的政治斗争”

bigcrow

mass strandings

On of Australia’s worst beaching events.
On Monday, around 270 pilot whales got into difficulty on a sandbank at Macquarie Heads
At least 25 pilot whales have died
Rescuers are preparing to save a large pod of whales stuck on a sandbank off Tasmania's West Coast

有史以来最大的一次鲸鱼群死群伤事件。
抢救工作进行中，希望有生还者。

tina50

bigcrow 发表于 2020-9-22 11:56
mass strandings

On of Australia’s worst beaching events.

可怜的鲸鱼

娇娃

bigcrow 发表于 2020-9-22 11:56
mass strandings

On of Australia’s worst beaching events.

成群结队冲向死亡-----无解无助唉！

bigcrow

bigcrow 发表于 2020-9-22 11:56
mass strandings

On of Australia’s worst beaching events.

续：
About 380 pilot whales dead after mass stranding on Tasmania's West Coast, 50 saved

Tasmanian whale tragedy becomes Australia's worst as rescue set to turn to carcass disposal

伤亡惨重，380死50幸存。救援变成处理后事。

White sharks 'hang around'
大白鲨一旁虎视眈眈。救援人员也得小心。
they tend to hang around the area a bit more so that could potentially increase the risk of their being an interaction between a human being in the water and a shark

tina50

Sad

娇娃

bigcrow 发表于 2020-9-23 21:28
续：
About 380 pilot whales dead after mass stranding on Tasmania's West Coast, 50 saved

very sad!  面对大自然，人类总是束手无策------

bigcrow

bigcrow 发表于 2020-9-20 15:38
又是美国大法官新闻

澳洲新闻连续两日提及此人，看来影响力巨大。

继

影响力不是一般的巨大

when asked if he would accept a peaceful transition of power, saying, "Well, we're going to have to see what happens."
被问及如果落选，是否会接受选举结果，特总回应，看情況之后再作決定
Republicans on Capitol Hill dismissed the notion that a peaceful transition won't occur, but several embraced the idea that the courts would have to decide the election -- an implicit suggestion that a dispute will arise questioning the results.
有事找高院
"We will accept the court's decision, Republican and Democrat, I promise you as a Republican if the Supreme Court rules in favor of Joe Biden, I will accept that result,"
由高院裁定

马马杜

如果我可以活到80岁，我的生命就在这次疫情中浪费了80分之一